Program

Program

《Full》 registration was terminated.
Thank You. We are fully booked now and cannot take any more registrations.

The 1st Asia・focusing International Conference The First Asia Focusing International Conference

logo_en

  1. Presenter・facilitator・participants ask for your cooperation To All the Presenters, Facilitators and Participants
  2. Schedule&program(tentative) Schedule (in Planning)
  3. List of presentations Papers
  4. Symposium Symposium
  5. Presentation session in the use of languages Language of Presentation

Presenter・facilitator・participants ask for your cooperation To All the Presenters, Facilitators and Participants

English ver. : Chinese : Compete with your friends

The 1st Asia・focusing international conference Conference Chairman 池見 Yang

 

The 1st Asia・focusing International Conference (CVS)in your presentation・facilitation・participation, Thank you. Home page"the concept"page in the money, as CVS is a challenge. It is the language of the walls. The Society of interpreters to hire a professional and not. "Interpretation leave", rather than the presenter・facilitator・participants work together to meet, to make you care about. We,The Association of such purpose of your understanding, I actively cooperate with you, thank you.

 

The regular annual meeting announcement in the"chair"and"moderator・progress"provided, the Company shall be the"facilitator"role to the recharge. It is a"facilitator"of the language over the wall in order to important ways. I released overseas experience is,"Hey,by the participants to say said that?" And worry to. This is the English and Japanese not through the way of presentation is especially true. Interpreters an interpreter dedicated to it, you can do nothing more than. "No, I have to say is conveyed by it?" And I say, the interpreter is to translate it as well. But more than that, delving into a movement that is not there. It is a"translator"role from the a matter of course. "Moderator・facilitator"(here referred to as"facilitator"), if there is a little delving you can move in immediately. "For now, well it's not like,you may not paraphrase, please?" And the presenter asked the participants directly,"◯'t,okay? You can understand it?" And voice with,"also,the presenter went△term,the background term"and the literal translation is able to Express not the meaning of the term to explain this as well. Facilitator and presenter is very reassuring to think about.

 

Well, this shall be specifically trying to do as well? The Association's case is, too a case・by・case situation is different. The presenter's native language and the language of presentation is different. The size of the room is more than 100 from 15 people, to a degree, and quite different. More than 100 venues from the"lecture"on May,10 students from participating, if not,proceeds to close. Lectures from the work of by it. Therefore, the"facilitator is this please"and a uniform policy is not.

 

However, only one consistently able to say more."Presentation is the presenter・facilitator and participants all together and made you."That is the thing. So, presenter and facilitator prior to contact, and what a place to have this, and together think. Also, the participants passive recipients of not actively cooperate with you. As an example, my facilitator was overseas for the group in the discussion of the keywords was the term the Chinese participants, the Japanese participants on the Board"delusional"and written in kanji,I was there. This 4-day group, do not know the English terms to the Chinese and Japanese on the White Board written in Chinese characters together,deepen the understanding as you can. In this way, participants also help the scene in as a work. "Participants, including everyone in place to make"the concept is important as well.

Schedule&program(tentative) Schedule (in Planning)

(Note)the venue is available and not. The accommodation at the check in and out etc,the Luggage is in their control also.
There is no cloakroom at the venue. We will ask you to keep your belongings with you at all times.
It may be advised you leave your luggage at the hotel before the conference starts (most hotels would happily hold your luggage at the reception before check-in time or after check-out time).
There are baggage lockers available at several locations around Sannomiya / Kobe-Sannomiya stations (they may not always be available due to the holiday season, although some locations are less busy than others).

8 June 25(Friday) November 25th Friday:

15:15-16:00 opening ceremony Opening Ceremony
16:00-16:50-Asian・a block section (the cross)mini・workshop・α-Asian Crossings (Mini Workshop α)
17:10-19:00 founders planning Symposium "Crossing Asia and Focusing Symposium"
(After graduation:requests are subject to availability upon check・in and may incur additional charges. A delicious optional dinner of Kobe Beef shabushabu, after Symposium)

Incidentally, before the opening of the following meeting have been scheduled. (Pre-conference meetings)
12:30-15:00 Japan focusing Association the General Meeting, only members of the Japan Focusing Association General Assembly, Members Only.

8 on April 26(sat) November 26th Saturday:
9:20-10:10 The・mini・workshops β-Asian Crossings Mini Workshop beta
10:30-12:30 Session 1(120 minutes) Session 1 (120min)
14:00-16:00 Session 2(120 minutes) Session 2 (120min)
16:30-18:30 Session 3(120 minutes) Session 3 (120min)
18:45-20:45 reception Dinner Party

8 27(sun) July 27th Sunday:
9:20-10:10 The・mini・workshops γ-Asian Crossings Mini Workshop gamma
10:30-12:30 Session 4(120 minutes) Session 4 (120min)
14:00-16:00 Session 5(120 minutes) Session 5 (120min)
16:20-17:30 closing ceremony Closing Ceremony

List of presentations Papers

List of presentations Papers 

Symposium Symposium

"Crossing Asia and Focusing Symposium" by the Promoters of the Asia International Focusing Conference

"Asia and focusing from the combination of"Asia・focusing International Conference founders planning Symposium

MC:Master of Ceremonies

Zhu'en Hsuan At 成女 child University School Professor Eunsun Joo, Professor, Duksung Women's University (Korea)

Zhang 卉 GDP 加惠 psychology Advisory Board Commerce cultural and Educational Foundation of the society Lindsay Chang, Jiahui Counseling Foundation (Taiwan)

池見 Yang Kansai University, Graduate School of Psychology, Professor Akira Ikemi, Professor, Kansai University (Japan)

Presentors:presenters

Okamura 心平 Kansai University, Japan Okamura, Shimpei Kansai University (Japan)

"Different from"as of a team Focusing as a "Riddle"

Zhang 家興 Hong Kong life awareness Association of chief Hong Kong・China Peter Ka-Hing Cheung, President (Executive Committee) Hong Kong Focusing Institute (Hong Kong, China)

Wang Yangming's"we ryochi"and focusing on the initial research Wang Yan Min's "Towards Innate Knowing" and Focusing: A Preliminary Exploration

Interpretation:DOI, Akiko Kobe Gakuin University Professor (Japan) Translation Akiko Doi, Professor: Kobe Gakuin University (Japan).

Xu 钧 Commandment 幢 Buddhist Institute master China, Focusing mainly the founder of China Xu, Jun Founder: China Focusing Center, Roshi: Jie-Chuang Institute of Buddhist Studies (China)

Guide(Taoist)and William Taoism and Focusing

Interpretation:Li Ming China Focusing center lecturer, China Li, Ming China Focusing Center (China)

David Rohm The International focusing Institute President of the United States David Rome, President, The International Focusing Institute (USA)

Buddhism is Buddhism and Focusing

Interpretation:日笠 摩子 Taisho University Professor (Japan) Translation: Mako Hikasa: Professor, Taisho University (Japan)

Presentation session in the use of languages Language of Presentation

English and Japanese(2 languages) study of English and Japanese (Dual language)

Who most of the English native speakers do not. However, participants have different native languages and for common understanding, for the announcement of the language one is English and. The participants of so many of our English native speakers do not,pronunciation and grammar without worrying about the possible tour. Presentation for English signage and English article from the reading that it would be possible. And many of the participants are Japanese, because the Japanese also announced the creation of new for.

The primary language is Japanese, Japanese and English announcement, please. If necessary,in English to an interpreter who can together with announcement as well. This conference interpreters is limited, if you have further questions, please don't hesitate to ask.

The main language is Chinese, only English or Japanese. to them the language of those who are able to along with announcement as well. The Chinese announced that if the English and Japanese translation is required, time consuming, time allocation and careful. English from Japanese translation,English to Japanese interpreting, such as conference interpreters is limited, we ask for your cooperation.

The primary language is Korean, the only English you announce to them the language of those who are able to along with announcement as well. In Korean will be announced if the English and Japanese translation is required, time consuming, time allocation and careful. English from Japanese translation,English to Japanese interpreting, such as conference interpreters is limited, we ask for your cooperation.

The primary language is English, only English announcement in addition to the spoken Japanese along with the announcement as well. The plenary session in Japanese to English translation to learn how to Can,as they are limited in number when two tiles with the same number touch, they merge into one.

 

If your native language is English, please try to present with someone who can speak Japanese. The conference has only a limited number of translators, so we appreciate your cooperation.

 

 

Translated by Yandex.Translate and Global Translator

PAGE TOP